Uočena je sigurnosna ranjivost u implementaciji SSL/TLS protokola koja napadačima omogućuje otkrivanje osjetljivih informacija.
| Paket: | Microsoft Windows 7, Microsoft Windows Server 2003, Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Vista, Microsoft Windows XP |
| Operacijski sustavi: | Microsoft Windows XP, Microsoft Windows Server 2003, Microsoft Windows Vista, Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows 7 |
| Kritičnost: | 3.2 |
| Problem: | pogreška u programskoj komponenti |
| Iskorištavanje: | lokalno/udaljeno |
| Posljedica: | otkrivanje osjetljivih informacija |
| Rješenje: | programska zakrpa proizvođača |
| CVE: | CVE-2011-3389 |
| Izvorni ID preporuke: | MS12-006 |
| Izvor: | Microsoft |
| Problem: | |
| Propusti nastaju zbog pogrešaka u implementaciji SSL 3.0 i TLS 1.0 protokola. |
|
| Posljedica: | |
| Napadači mogu iskoristiti nepravilnost za pregled i otkrivanje kriptiranog SSL/TLS prometa. |
|
| Rješenje: | |
| Korisnicima se preporuča korištenje ispravljenih inačica. |
|
Izvorni tekst preporuke
Microsoft Security Bulletin MS12-006 - Important
Vulnerability in SSL/TLS Could Allow Information Disclosure (2643584)
Published: Tuesday, January 10, 2012
Version: 1.0
General Information
Executive Summary
This security update resolves a publicly disclosed vulnerability in SSL 3.0 and TLS 1.0. This vulnerability affects the protocol itself and is not specific to the Windows operating system. The vulnerability could allow information disclosure if an attacker intercepts encrypted web traffic served from an affected system. TLS 1.1, TLS 1.2, and all cipher suites that do not use CBC mode are not affected.
This security update is rated Important for all supported releases of Microsoft Windows. For more information, see the subsection, Affected and Non-Affected Software, in this section.
The security update addresses the vulnerability by modifying the way that the Windows Secure Channel (SChannel) component sends and receives encrypted network packets. For more information about the vulnerability, see the Frequently Asked Questions (FAQ) subsection for the specific vulnerability entry under the next section, Vulnerability Information.
This security update also addresses the vulnerability first described in Microsoft Security Advisory 2588513.
Recommendation. The majority of customers have automatic updating enabled and will not need to take any action because this security update will be downloaded and installed automatically. Customers who have not enabled automatic updating need to check for updates and install this update manually. For information about specific configuration options in automatic updating, see Microsoft Knowledge Base Article 294871.
For administrators and enterprise installations, or end users who want to install this security update manually, Microsoft recommends that customers apply the update at the earliest opportunity using update management software, or by checking for updates using the Microsoft Update service.
See also the section, Detection and Deployment Tools and Guidance, later in this bulletin.
Known Issues. Microsoft Knowledge Base Article 2643584 documents the currently known issues that customers may experience when installing this security update. The article also documents recommended solutions for these issues.
Top of section
Affected and Non-Affected Software
The following software have been tested to determine which versions or editions are affected. Other versions or editions are either past their support life cycle or are not affected. To determine the support life cycle for your software version or edition, visit Microsoft Support Lifecycle.
Affected Software
Operating System Maximum Security Impact Aggregate Severity Rating Bulletins Replaced by this Update
Windows XP Service Pack 3
(KB2585542) Information Disclosure Important KB980436 in MS10-049 replaced by KB2585542
Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2
(KB2585542)
Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2
(KB2638806) Information Disclosure Important KB980436 in MS10-049 replaced by KB2585542
No bulletin replaced by KB2638806
Windows Server 2003 Service Pack 2
(KB2585542)
Windows Server 2003 Service Pack 2
(KB2638806) Information Disclosure Important KB980436 in MS10-049 replaced by KB2585542
No bulletin replaced by KB2638806
Windows Server 2003 x64 Edition Service Pack 2
(KB2585542)
Windows Server 2003 x64 Edition Service Pack 2
(KB2638806) Information Disclosure Important KB980436 in MS10-049 replaced by KB2585542
No bulletin replaced by KB2638806
Windows Server 2003 with SP2 for Itanium-based Systems
(KB2585542)
Windows Server 2003 with SP2 for Itanium-based Systems
(KB2638806) Information Disclosure Important KB980436 in MS10-049 replaced by KB2585542
No bulletin replaced by KB2638806
Windows Vista Service Pack 2
(KB2585542) Information Disclosure Important KB2207566 in MS10-085 replaced by KB2585542
Windows Vista x64 Edition Service Pack 2
(KB2585542) Information Disclosure Important KB2207566 in MS10-085 replaced by KB2585542
Windows Server 2008 for 32-bit Systems Service Pack 2*
(KB2585542) Information Disclosure Important KB2207566 in MS10-085 replaced by KB2585542
Windows Server 2008 for x64-based Systems Service Pack 2*
(KB2585542) Information Disclosure Important KB2207566 in MS10-085 replaced by KB2585542
Windows Server 2008 for Itanium-based Systems Service Pack 2
(KB2585542) Information Disclosure Important KB2207566 in MS10-085 replaced by KB2585542
Windows 7 for 32-bit Systems
(KB2585542) Information Disclosure Important KB2385678 in MS10-095 replaced by KB2585542
Windows 7 for 32-bit Systems Service Pack 1
(KB2585542) Information Disclosure Important No bulletin replaced by KB2585542
Windows 7 for x64-based Systems
(KB2585542) Information Disclosure Important KB2385678 in MS10-095 replaced by KB2585542
Windows 7 for x64-based Systems Service Pack 1
(KB2585542) Information Disclosure Important No bulletin replaced by KB2585542
Windows Server 2008 R2 for x64-based Systems*
(KB2585542) Information Disclosure Important KB2385678 in MS10-095 replaced by KB2585542
Windows Server 2008 R2 for x64-based Systems Service Pack 1*
(KB2585542) Information Disclosure Important No bulletin replaced by KB2585542
Windows Server 2008 R2 for Itanium-based Systems
(KB2585542) Information Disclosure Important KB2385678 in MS10-095 replaced by KB2585542
Windows Server 2008 R2 for Itanium-based Systems Service Pack 1
(KB2585542) Information Disclosure Important No bulletin replaced by KB2585542
*Server Core installation affected. This update applies, with the same severity rating, to supported editions of Windows Server 2008 or Windows Server 2008 R2 as indicated, whether or not installed using the Server Core installation option. For more information on this installation option, see the TechNet articles, Managing a Server Core Installation and Servicing a Server Core Installation. Note that the Server Core installation option does not apply to certain editions of Windows Server 2008 and Windows Server 2008 R2; see Compare Server Core Installation Options.
Top of section
Frequently Asked Questions (FAQ) Related to This Security Update
Vulnerability Information
Severity Ratings and Vulnerability Identifiers
SSL and TLS Protocols Vulnerability - CVE-2011-3389
Update Information
Detection and Deployment Tools and Guidance
Security Update Deployment
Other Information
Microsoft Active Protections Program (MAPP)
To improve security protections for customers, Microsoft provides vulnerability information to major security software providers in advance of each monthly security update release. Security software providers can then use this vulnerability information to provide updated protections to customers via their security software or devices, such as antivirus, network-based intrusion detection systems, or host-based intrusion prevention systems. To determine whether active protections are available from security software providers, please visit the active protections websites provided by program partners, listed in Microsoft Active Protections Program (MAPP) Partners.
Top of section
Support
Customers in the U.S. and Canada can receive technical support from Security Support or 1-866-PCSAFETY. There is no charge for support calls that are associated with security updates. For more information about available support options, see Microsoft Help and Support.
International customers can receive support from their local Microsoft subsidiaries. There is no charge for support that is associated with security updates. For more information about how to contact Microsoft for support issues, visit the International Support website.
Top of section
Disclaimer
The information provided in the Microsoft Knowledge Base is provided "as is" without warranty of any kind. Microsoft disclaims all warranties, either express or implied, including the warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. In no event shall Microsoft Corporation or its suppliers be liable for any damages whatsoever including direct, indirect, incidental, consequential, loss of business profits or special damages, even if Microsoft Corporation or its suppliers have been advised of the possibility of such damages. Some states do not allow the exclusion or limitation of liability for consequential or incidental damages so the foregoing limitation may not apply.
Top of section
Revisions
V1.0 (January 10, 2012): Bulletin published.
Posljednje sigurnosne preporuke